Dorthe anbefaler: Vegetaren
Dorthe blev blæst bagover af Vegetaren af sydkoreanske Han Kang. Det er en stærk, provokerende og samtidig smukt poetisk roman, der rusker i læseren!
Af Marie Wildt
Han Kang: Vegetaren (2017)
Dorthe blev blæst bagover af Vegetaren af sydkoreanske Han Kang. Det er en stærk, provokerende og samtidig smukt poetisk roman, der rusker i læseren og stiller grundlæggende spørgsmål ved, hvad det vil sige at være menneske. Det er en bog, der forarger, forfører og udfordrer – og som bliver hængende længe efter sidste side. Læs den – hvis du tør!
'Vegetaren' handler om Yeong-hye, en stille og upåfaldende kvinde i 30’erne, hvis største kvalitet ifølge hendes mand er, at hun ikke skiller sig ud. Ægteskabet er indgået af bekvemmelighed snarere end kærlighed, og Yeong-hyes liv er præget af tilpasning og lydighed. Alt forandrer sig den dag, hun beslutter sig for at holde op med at spise kød.
Valget om at blive vegetar udløser voldsomme reaktioner fra omgivelserne. Familien opfatter beslutningen som vanærende og som tegn på sindssyge. Manden forlader hende, og faderen forsøger fysisk at tvinge kød i hende. Yeong-hyes stille nej udvikler sig gradvist til en radikal modstand mod al vold – også den vold, der er indlejret i det at være menneske.
Tilvalg af plante – fravalg af vold
Romanen er opdelt i tre dele og fortælles gennem andre end Yeong-hye selv: først ægtemanden, dernæst svogerens begærende blik og til sidst søsteren In-hyes mere medfølende, men også magtesløse perspektiv. Yeong-hye forbliver et tavst centrum, som omgivelserne projicerer deres frygt, begær og normer over på.
Efterhånden tager Yeong-hyes modstand en ekstrem form. Hun ønsker ikke længere at leve som menneske, men som plante – som en blomst, der næres af sollys og vand. Metamorfosen er både smuk og urovækkende og løfter romanen fra at være en fortælling om familie og ægteskab til en dybt eksistentiel undersøgelse af vold, uskyld og frihed.
Fascinerende indblik i sydkoreansk kultur
Vegetaren giver samtidig et fascinerende indblik i sydkoreansk kultur, hvor familiens og samfundets normer vejer tungt. Romanen kan læses ind i en nutidig, kødkritisk og miljøbevidst kontekst, men først og fremmest er det en universel fortælling om et menneske, der radikalt nægter at deltage i verdens vold – og som betaler en høj pris for det.
Vegetaren er en modig, ubehagelig og fascinerende roman, der stiller flere spørgsmål, end den besvarer. Den er som en protest, der står åben og venter på et svar fra læseren.
En stærk anbefaling herfra – også til hele Han Kangs forfatterskab
Han Kang er en af Sydkoreas mest markante samtidsforfattere og modtog i 2024 Nobelprisen i litteratur for sit intense, poetiske og kompromisløse forfatterskab. 'Vegetaren' er hendes internationale gennembrud som også indbragte hende Man Booker International Prize. Siden har hun udgivet en række toneangivende romaner, bl.a. 'Levende og døde', 'Lektioner i græsk' og 'Vi tager ikke afsked'.
| Anbefalet af litteraturformidler Dorthe Møller Paulsen |
