Jim Preston er på vej til koloniplaneten Homestad II med stjerneskibet Avalon, da en teknisk fejl vækker ham af hans dvalesøvn, 90 år for tidligt. I et stykke tid prøver Jim at holde humøret oppe, men snart er han så desperat efter selskab, at han overvejer en utilgivelig handling; at vække en af de andre passagerer