Med den amerikanske efterretningstjeneste lige i hælene, bliver Linus og hans venner Anton, Christian og Morten sammen med den mystiske No_Name, viklet ind i en sælsom og hæsblæsende jagt på en legendarisk sommerfugl